Search Results

Bronisław (2-10-1902 – 12-6-1993) & Marianna (Nowak) 1906 – 15-9-1978) Manterys Bronisław Manterys (2-10-1902 – 12-6-1993) Znajdź na Drzewie/ Find on tree Bronisław (2-10-1902 – 12-6-1993) i Marianna (Nowak, 1906 – 15-9-1978) Manterys wzięli ślub14-7-1927 w Kalinie Wielkiej. Ślub poprzedzony był zapowiedzią 14-6-1927. Świadkami ślubu byli Józef Nowak i Stanisław Nowak z Góry. Rodzice Marianny Franciszek i Maryanna Nowak (Gola).(1) Bronisław Manterys urodził się, mieszkał i uprawiał rolę w Zarogowie. Mieszkał z nim jego syn Henryk.(2) Źródła: Zdjęcia zrobione w 2013 r. w Archiwach parafialnych w Sławicach Szlacheckich: Akta urodzin, zgonów i ślubów (zdjęcie nr. p1080362) Źródła: Osobisty wywiad Adama Manterysa (ur. 14-11-1970) w 2013r. z Aleksandrem Pietrasem (b.3-9-1930) Bronisław (2-10-1902 – 12-6-1993) & Marianna Manterys (Nowak, 1906 – 15-9-1978) Manterys were married on14-7-1927 in Kalina Wielka. Their wedding was publicly announced (banns) on 14-6-1927. Witnesses to the wedding were Józef Nowak & Stanisław Nowak from Góry. Marianna’s parents were Franciszek and Maryanna Nowak (Gola).(1) Bronisław Manterys was born, lived and farmed in Zarogów. Their son Henryk Manterys (ca.2-3-1929 – 26-11-1987) lived on their farm.(2) Source: Birth, death and marriage records from the Sławice Szlacheckie parish, Poland. Photo taken 2013, photo ref: p1080362 Source: Interview by Adam Manterys (b.14-11-1970) with Aleksander Pietras (b.3-9-1930)

Stanisław (20-10-1904 – ) & Stefania (Komenda, ca 1904 – ) Manterys Stanisław Manterys (20-10-1904 – ) Znajdź na Drzewie/ Find on tree Stanisław Manterys (20-10-1904 – ) urodził się w Zarogowie circa 1904 rok. Przed II wojną światową kupił ziemię na Podolu we wschodniej Polsce. W 1940 roku wraz z żoną i dziećmi został zesłany na Sybir. Po wojnie rodzina wróciła do Polski. Stanisław wstąpił do Ludowego Wojska Polskiego, gdzie został oficerem.(1) Stanisław Manterys (7-12-1935 – ) Stanisław Manterys (20-10-1904 – ) bought land in the Eastern Poland (possibly near Zaleszczyki), was caught up in the Soviet deportations of 1940 and was taken with his family to central Siberia. After the war the family returned to Poland. Stanisław later joined the Polish army and served as an officer.(1) Stanisław Manterys (7-12-1935 – )

Donat Manterys (28-2-1950 – ) Donat Manterys (28-2-1950 – ) Znajdź na Drzewie/ Find on tree Donat Manterys jest księdzem, od 1993 roku przy parafii Św. Józefa Rzemieślnika . Źródła: Wywiad Manterys.com z Donatem Manterysem Donat Manterys is a priest. He served at the church of Św Józefa Rzemieślnika (St Joseph the Worker) in Sosnowiec since 1993. Source: Manterys.com interview with Donat Manterys

Anna (Manterys, 13-9-1970 – ) & Olaf Wróbleski (b.6-12-1969 – ) Anna Wróbleska (Manterys) 13-9-1970 – Znajdź na Drzewie/ Find on tree Anna Wróbleska (Manterys) z Krakowa. Anny zawód inżynier (kontrola rur gazowych). Źródła: Osobisty wywiad Manterys.com w 2013r. z Sławomirem Manterysem (4-3-1978 – ) Anna Wróbleska (Manterys) from Kraków. An engineer (tests gas pipes). Source: Interview by Manterys.com with Sławomir Manterys (b.4-3-1978) in 2013

Bronisława (Manterys, 1939 – ) & Tadeusz Biarski Bronisława Biarska (Manterys, 1939 – ) Znajdź na Drzewie/ Find on tree Mieszkaniec Jeleniej Góry. Resident of Jelenia Góra.

Franciszek (1865 – ) & Klotylda Manterys Franciszek Manterys (1865 – ) Znajdź na Drzewie/ Find on tree Franciszek Manterys pracował jako leśniczy w jakimś majątku ziemskim. Kiedy poróżnił się ze swym pracodawca, pojechał do Miroszowa, do swojego najmłodszego brata Stanisława, a naszego ojca. Zamieszka w dużym pokoju, (który był kiedyś salonem, a potem tak był nazywany mimo zmiany charakteru) ze swa żona Klotylda. Była to elegancka pani (ubierała się w długie miejskie suknie i kapelusze, co na wsi wówczas było czymś niezwyczajnym), a przy tym dobra, rozumna. Urządziła ładną wigilie dla całej gromadki dzieci naszych rodziców (opowiadała to Stacha Dąbrowska, pamiętająca to dobrze). Wyprowadzili się gdzieś po pewnym czasie. Stryj Franciszek umarł, a jego żona wyszła powtórnie za mąż. Byli bezdzietni. Pozostało po nich w Miroszowie duże ciemne biurko, które stało w tzw. gankowym pokoju. Nad nim wisiała duża reprodukcja królowej Jadwigi (Matejki), po bokach reprodukcje przedstawiające króla Stefana Batorego i chyba Sobieskiego, a nad drzwiami reprodukcja fragmentu bitwy pod Racławicami (tego z Panoramy Racławickiej Styki). Przy drugich drzwiach – naprzeciw – wisiały wełniane amarantowe portiery z frędzlami, obok kanapka, nad nią kolorowy gobelin (przedstawiający młodego pana przepijającego kielichem do dziewczyny i jeszcze jakieś inne osoby w izbie). W kacie biblioteka, którą ojciec dostał jako nagrodę z rolniczej wystawy – z niej się czytało pierwsze książki – czasem za trudne dla młodszych dzieci. Z tego pokoiku – saloniku przechodziło się na mały oszklony ganek, w nim nad drzwiami wisiały rogi jelenia. Z ganku wiodły w dół kilkustopniowe kamienne schody do dość dużego ogrodu, z dwoma orzechami włoskimi przed gankiem, z dużym, pięknie ostrzyżonym kasztanem w rogu budynku, z drzewami owocowymi, kwiatami i jarzynami. Ten ogród to była domena moich starszych sióstr (głównie Marysi i Juli). Zofia Manterys (1915 – ) wspomina "W nim po raz pierwszy spostrzegłam, ze bratki maja „buzie” o bardzo różnym wyrazie – to było jedno z pięknych przeżyć dziecięcych. Bardzo lubiłam ten „gankowy pokój” i oszklony ganek – tam się np. oglądało duży kolorowy album (przywieziony z Warszawy przez ojca) z egzotycznymi zwierzętami. Tam była cisza i nastrój czegoś pięknego. Potem, – gdy przyjeżdżałam z Warszawy na wakacje – już nie miał tego uroku – zamieniony na zwykły pokoik z łóżkiem, a cały dom ulęgał powolnemu niszczeniu." Uzyskane przez Zofię Manterys (20-9-1915 – 28-9-2012) od: Marianny z Manterysów Urbańskiej około 1978 roku; Stanisławy Dąbkowskiej (18-9-1897 – 18-12-1978) około 1975-1978 roku; Marianny Manterys (Manterys) 13-11-1899 – 28-4-1980 około 1976 roku Franciszek Manterys worked as a gamekeeper on some country estate. When he fell out with his employer, he went to Miroszów, to his youngest brother Stanisław. He occupied a large room (once the drawing room, which continued to be called that even with the change in its character) with his wife Klotylda, an elegant lady (who wore long town dresses and hats, which was unusual in a village), but she was kind and intelligent. Klotylda arranged a beautiful “wigilia”, (traditional Polish Christmas Eve dinner) for all of Franciszek’s nephews and nieces. Franciszek and Klotylda eventually moved somewhere else. They were childless. Franciszek died and Klotylda remarried. They left behind in Miroszów a large, dark bureau which stood in a front room. Above it hung a large reproduction of the Polish queen Jadwiga, by Jan Matejko. On each side hung reproductions of portraits of king Stefan Batory and probably king Jan Sobieski. Above the door was a reproduction of a fragment of the Battle of Racławice (from the Racławicka Panorama by Styka). By the second door, opposite, hung woollen, purple curtains with tassels, next to a sofa, above it a colorful tapestry (depicting a young man toasting a girl and some other people in the room). In the corner stood a book cabinet which Franczisek’s brother Stanisław received as a prize from an agricultural exhibition. From this, Stanisław’s children read their first books, sometimes too difficult for young children. This small salon led to a small glass-enclosed porch. Above its door hung deer antlers. Some stone steps led down into a large garden, with two walnut trees by the porch, and a large, beautifully trimmed chestnut tree by the corner of the building, with fruit trees, flowers and vegetables. This garden was the domain of Stanisław’s daughters (mainly Maria and Julianna). Franciszek’s niece Zofia Manterys (20-9-1915 – ) remembers: “I noticed for the first time that pansies have pretty mouths of different shapes – this was one of the beautiful memories of my childhood. I loved that front salon and the glass porch – there I would peruse a large colored picture album (which my father brought from Warsaw) of exotic animals. It was peaceful there with a mood of beauty. Later, when I visited there from Warsaw during holidays, the charm was gone – the salon was just a room with a bed and the whole house succumbed to gradual dilapidation.” Biography by Zofia Manterys (20-9-1915 – 28-9-2012) based on information from Marianna Urbańska (Manterys) in approximately 1978; Stanisława Dąbkowska (Manterys) (18-9-1897 – 18-12-1978) between 1975 and 1978; Marianna Manterys (Manterys) 13-11-1899 – 28-4-1980 in approximately 1976

Maria-Regina (Manterys) 5-7-1934 – 9-9-1984 & Witold Bielawski (1927 – 27-2-1999) Maria-Regina Bielawska (Manterys) 5-7-1934 – 9-9-1984 Znajdź na Drzewie/ Find on tree Maria Regina Bielawska (Manterys) urodzona w Miroszowie. Do szkoły Podstawowej uczęszczała w rodzinnej wiosce i w Racławicach. Następnie rozpoczęła naukę w Gimnazjum w Miechowie. Po ukończeniu pierwszej klasy nie wznowiła dalszej nauki względu na trudności materialne rodziców i konieczności świadczenia pomocy w prowadzeniu gospodarstwa rolnego. W czasie pobytu w domu angażowała się do pracy społecznej z młodzieżą. W 1955 r. wyszła za mąż za Witolda Bielawskiego pochodzącego z tej sami wioski. Z zawodu marynarz, przeprowadziła się więc do Gdyni gdzie było zatrudnienie jej męża. Ze względu na długie przebywanie męża poza domem nie podjęła dalszej nauki ani pracy zawodowej. W pełni z poświęceniem zajęła się prowadzaniem domu i organizowaniem życia rodzinnego. Energiczna i pragmatyczna, umiejąca zjednywać sobie ludzi z różnych sfer społecznych. W następnym roku po ślubie urodził pierwszą córkę. Wszystkie córki (Bożena, Danuta i Anna) otrzymały odpowiednie wychowanie i wykształcenie, oraz odpowiednią pomoc w rozpoczynającym się samodzielnym życiu. Zmarła w 1984 r. na chorobę nowotworową. Maria Regina Bielawska (Manterys) was born in Miroszów. She attended primary school there and in Racławice, and enrolled in the high school in Miechów. After completing the first year she left school because of her parents’ difficult material position and the need to assist them in running the farm. During her stay at home she became involved in social work with youth. In 1955 she married Witold Bielawski who came from the same village. Because he was a sailor by profession they moved to Gdynia where he worked. Because of her husband’s long absences from home, she did not take up further studies nor paid employment, but wholeheartedly devoted herself to running the home and organising family life. Energetic and practical, she had the skill to attract people from various walks of life. In the year after their marriage she gave birth to their first daughter. All three girls (Bożena, Danuta and Anna) received an appropriate upbringing and education, as well as help in setting up an independent life of their own. Maria Regina died from cancer in 1984.

Florian (1867 – 27-8-1953) & Katarzyna (Kałwa) 1872 – 10-3-1955 Manterys Florian (1867 – 27-8-1953) & Katarzyna (Kałwa) 1872 – 10-3-1955 Manterys Znajdź na Drzewie/ Find on tree Ślub wzięli 27-10-1899 w Nasiechowicach. Floriana rodzice mieszkali w Sławicach Szlacheckich.(1) Świadkami urodzin ich syna Bronisława (23-2-1909 – 19-5-1909) byli Franciszek Kardas (47) i Antoni Nawrot (44) – oboje rolnicy ze Sławic Szlacheckich. Rodzice chrzestni Jan Antosiak i Łucja Manterys – możliwe, że to jego ciotka Łucja Manterys (Małkiewicz) (ca.1882 – 1959).(2) Świadkami śmierci Bronisława byli Jan Manterys lat 68 i Łukasz Gądek lat 44.(3) Świadkami urodzin ich syna Władysława Manterysa (28-4-1912 – 6-3-1913) byli Jan Antosiak (28) i Wincenty Cała (28). Rodzice chrzestni: Józef Wymiał i Zofia Cała.(4) Świadkami śmierci Władysława Manterysa byli Kacper Piech (46) i Łukasz Gąbek.(5) Świadkami urodzin ich syna Tadeusza Manterysa (ur. 27-1-1914) byli Antoni Nawrot (44) i Lukasz Gąbek. Rodzice chrzestni: Franciszek Manterys (możliwe, że jego stryj) i Franciszek Dąbrowski.(6) 1. Źródła: Zdjęcia zrobione Archiwach parafialnych w Nasiechowice,14-6-2010, row 38 2-6. Źródła: Zdjęcia zrobione w 2013 r. w Archiwach parafialnych w Sławicach Szlacheckich: Akta urodzin, zgonów i ślubów (zdjęcie nr. (1) p1080036, (2) p1080046, (3) p1080040, (4) p1080048, (5) p1080057) Married on 27-10-1899 in Nasiechowice. Florian's parents resided in Sławice Szlacheckie.(1) The birth witnesses to their son Bronisław (23-2-1909 – 19-5-1909) were Franciszek Kardas (47) and Antoni Nawrot (44) – both famers from Sławice Szlacheckie. Godparents were Jan Antosiak and a Łucja Manterys – possibly his aunt Łucja Manterys (Małkiewicz) (ca.1882 – 1959).(2) Bronisław’s death witness was a Jan Manterys aged 68 and Łukasz Gądek (44).(3) The birth witnesses to their son Władysław Manterys (28-4-1912 – 6-3-1913) were Jan Antosiak (28) and Wincenty Cała (28). Godparents were Józef Wymiał and Zofia Cała.(4) Witnesses to his death were Kacper Piech (46) and Łukasz Gąbek.(5) The birth witnesses to their son Tadeusz Manterys born on 27-1-1914 were Antoni Nawrot (44) and Lukasz Gąbek. Godparents were Franciszek Manterys (possible his uncle) and Franciszek Dąbrowski.(6) 1. Source: Birth, death and marriage records from the Nasiechowice parish, Poland, 14-6-2010, row 38 2-6. Source: Birth, death and marriage records from the Sławice Szlacheckie parish, Poland. Photo taken 2013, photo ref: (2) p1080036, (3) p1080046, (4) p1080040, (5) p1080048, (6) p1080057

Bronisław Manterys (1906 – 4-4-1986) Bronisław Manterys (1906 – 4-4-1986) Znajdź na Drzewie/ Find on tree Circa 1960. (From left/od lewej): Janina Manterys (Drożdż, 2nd wife/druga żona), Halina Manterys, Bronisław Manterys (1906 – 4-4-1986), Krystyna Otremba (Manterys) 14-11-19??, Barbara Manterys (2-5-1947 – ) Znajdź na Drzewie/ Find on tree Bronisław poślubił pierwszą żonę Honoratę Durmała (1904 – ) dnia 24-11-1932 w Sławicach Szlacheckich. One później rozwiedli. Jej rodzice Jan i Agnieszka Durmała (zd. Grzelec).(1) Bronisław Manterys urodził się w Miechowie. Był ożeniony, potem rozwiedziony, ożeniony powtórnie. Po wojnie mieszkał na Ziemiach Zachodnich, obecnie gdzieś w Rzeszowskim. W młodości niezwykle silny fizycznie. On rozwiódł się z pierwszą żoną i ożenił się ponownie. Wyjechał z wujem Stanisławem parę lat przed wojną na południowo-wschodnie rubieże ówczesnej Rzeczypospolitej (wieś Dołhe koło Stanisławowa, obecnie Ukraina).(2) Zofia Manterys (20-9-1915 – 28-9-2012) wspomina: "Bronek był wówczas albo jeszcze kawalerem, albo po rozwodzie, a Stanisław źle się czuł w Miroszowie, mieszkając w „gankowym” pokoju i bez wpływu na gospodarstwo, które przepisał na swego najstarszego syna Bronisława. Stąd może były jakieś konflikty (syn z żoną chcieli pewnie gospodarzyć po swojemu) i decyzja wyjechania z bratankiem w świat. Tam były podobno trudne warunki bytowe i Stanisław nie czuł się najlepiej. Dopiero w roku 1995 rodzina dowiedzieła się, że na początku 1940 roku został wywieziony na Sybir i już nie wrócił."(3) 1. Źródła: Zdjęcia zrobione w 2013 r. w Archiwach parafialnych w Sławicach Szlacheckich: Akta urodzin, zgonów i ślubów (zdjęcie nr. p1080071) 2,3. Uzyskane przez Zofię Manterys (20-9-1915 – 28-9-2012) od: Marianny z Manterysów Urbańskiej około 1978 roku; Stanisławy Dąbkowskiej (18-9-1897 – 18-12-1978) około 1975-1978 roku; Marianny Manterys (Manterys) 13-11-1899 – 28-4-1980 około 1976 roku Bronisław married his first wife Honorata Durmała (1904 – ) on 24-11-1932 in Sławice Szlacheckie. Her parents were Jan and Agnieszka Durmała (Grzelec).(1) Bronisław Manterys was born in Miechów. After World War II he lived in Western Poland, then somewhere in the Rzeszów region. In his youth he was exceptionally strong physically. He divorced his first wife Honorata and remarried. He accompanied his uncle Stanisław Manterys (18-9-1874 – 1946) a few years before the war to what was then still south-eastern Poland, to the village of Dołhe near Stanisławów, in what is now the Ukraine. Bronisław was at that time either a bachelor or divorced.(2) Zofia Manterys (20-9-1915 – 28-9-2012) recalled: "Stanisław felt uncomfortable in Miroszów, living in the front porch room, not having any influence on the running of the farm, which he had previously signed over to his eldest son, our beloved Bronisław. Perhaps this was the cause of some conflict (the son and his wife probably wanted to run the place their own way), which influenced the decision to go away. Apparently the conditions in the east were hard and Stanisław probably wasn’t too happy there. His fate was discovered by the family in 1995 that at the beginning of 1940 he was deported by the Russians to Siberia and never came back."(3) 1. Source: Birth, death and marriage records from the Sławice Szlacheckie parish, Poland. Photo taken 2013, photo ref: p1080071 2,3. Source: Zofia Manterys (20-9-1915 – 28-9-2012) based on information from Marianna Urbańska (Manterys) in approximately 1978; Stanisława Dąbkowska (Manterys) (18-9-1897 – 18-12-1978) between 1975 and 1978; Marianna Manterys (Manterys) 13-11-1899 – 28-4-1980 in approximately 1976

Piotr (1-10-1877 – 1953) Julia (Jangrot) Manterys Piotr Manterys (1-10-1877 – 1953) Znajdź na Drzewie/ Find on tree Piotr Manterys był ożeniony z siostrą Balbiny Dziekanowej (spokrewnionej z Julianną). Mieszkał przez pewien czas w Miroszowie u swego brata Stanisława, po powrocie z wojny rosyjsko-japońskiej, w której musiał brać udział jako „poddany” rosyjski. Ponieważ nie mógł przeboleć, że w Rosji uczył innych, a tu dzieci polskie nie umieją czytać, zorganizował w tzw. „salonie” szkółkę (chyba w ramach „Macierzy Szkolnej”). Oczywiście należało u zaborczych władz rosyjskich wykołatać pozwolenie na utworzenie szkoły w języku polskim. Po pewnym czasie wyjechał z żoną do Szczypca k/Pińczowa, gdzie gospodarował oraz prowadził bardzo żywą działalność społeczno-gospodarczą. Uczciwy, prawy, ale i ujmujący gawędziarz. Pod koniec II wojny światowej (1944 rok) Piotr był typowany przez Polskie Władze Podziemne na stanowisko starosty Pińczowa, kiedy to działania Armii Krajowej przeciwko okupacyjnym władzom niemieckim odnosiły szczególne sukcesy na tamtym terenie. Jednak wobec następującej okupacji sowieckiej, bardziej zamaskowanej od poprzedniej i zaakceptowanych przez zachodnich sojuszników Polski (Poczdam, Jałta), nie mogło to być oczywiście zrealizowane. Zofia Manterys (20-9-1915 – ) wspomina “Stryj Piotr był najbardziej związany uczuciowo z naszym ojcem i z naszą rodziną – pisywał do nas do Warszawy, gdzie wiodło się nam nie najlepiej i starał się zrozumieć zarówno swego brata, jak i bratową i w miarę swych możności łagodził to trudne małżeństwo. Był to człowiek o pięknych cechach charakteru: dobry, rozumny, uspołeczniony, serdeczny. Jego małżeństwo też nie było zbyt udane (żona podobno bardzo energiczna, autorytarna), co znosił jednak spokojniej niż nasz ojciec. Umarł w Szczypce.” Uzyskane przez Zofię Manterys (20-9-1915 – 28-9-2012) od: Marianny z Manterysów Urbańskiej około 1978 roku; Stanisławy Dąbkowskiej (18-9-1897 – 18-12-1978) około 1975-1978 roku; Marianny Manterys (Manterys) 13-11-1899 – 28-4-1980 około 1976 roku Piotr Manterys was married to the sister of Balbina Dziekan – a relative of Julianna. He lived for a time with his brother Stanisław Manterys in Miroszów, after returning from the Russo-Japanese war in which he took part as a subject of Russia. He was vexed that in Russia he taught others to maintain the Polish language, while here at home children couldn’t read. He organised classes in the front porch room (probably under the auspices of the Polish Schools project). For this he had to obtain permission from the Russian authorities. Some time later he and his wife went to Szczypiec near Pińczów, where he farmed and took an active part in social and farming projects. Towards the end of World War II (1944) Piotr was nominated to the position of administrator of Pińczów by the Polish Underground Army, at a time when the activities of that army had a high success rate in that area. However, they were not successful against the invading Russians whose activities were less overt than the Germans, and were acceptable by our allies (Potsdam and Yalta conferences). Zofia Manterys (20-9-1915 – 28-9-2012) says: “Uncle Piotr was very close to my father and our family. He wrote to us in Warsaw, where we were not doing so well, and tried to understand his brother and sister-in-law as much as he could in their difficult marriage situation. He had beautiful traits of character – kind, thoughtful, socially active, cordial, honest and fair, as well as a good storyteller. His own marriage was not the best (his wife was apparently very energetic and authoritative), which he accepted more calmly than my father. He died in Szczypiec.” Biography by Zofia Manterys (20-9-1915 – 28-9-2012) based on information from Marianna Urbańska (Manterys) in approximately 1978; Stanisława Dąbkowska (Manterys) (18-9-1897 – 18-12-1978) between 1975 and 1978; Marianna Manterys (Manterys) 13-11-1899 – 28-4-1980 in approximately 1976

Jan (22-6-1893 – 8-9-1977) & Stanisława Manterys (Zadęcka) Jan Manterys (22-6-1893 – 8-9-1977) Znajdź na Drzewie/ Find on tree Jan Manterys urodził się w Pojałowicach. Podczas II Wojny Światowej został wysiedlony z Warszawy przez Niemców i zamieszkał w Miechowie.(1) Jan zmarł w miechowskim szpitalu i był pochowany na cmentarzu w Miechowie.(2) 1. Źródło: Maria Sroka (Manterys) 3-2-1943 – 2. Źródła: Zdjęcia zrobione w 2013 r. w Archiwach parafialnych w Miechowie: Akta urodzin, zgonów i ślubów (zdjęcie nr. p1060839) Jan Manterys was born in Pojałowice. He was was later forcibly removed from Warsaw by the German army during World War II and resettled in Miechów.(1) Jan died in Miechów hospital and was buried in Miechów cemetery.(2) 1. Source: Maria Sroka (Manterys) 3-2-1943 – 2. Source: Birth, death and marriage records from the Miechów parish, Poland. Photo taken 2013, photo ref: p1060839

Celem niniejszej witryny jest badanie i rozwój drzewa genealogicznego rodziny Manterys. This website is a one-name study of the Manterys genealogy. Różne zdjęcia - Zarogów 1934 Górny rząd od lewej: Florentyna Dziura, Helena Miszak, Julia Kowal, Hanka Madej, Zofia Żurek, Leokadia Piwowarska, Zofia Miszczyk, Zofia Rekuła, Stanisława Pasińska, Stanisława Kowalczyk Środkowy rząd (siedzą na krzesłach): Michalina Dziura, heiress Janina Rudzka, Pelagia Manterys-Bobrowska Dolny rząd (siedzą na ziemi): Genowefa Klimczyk, Janina Michalska - Zarogów 1934 Top row from left: Florentyna Dziura, Helena Miszak, Julia Kowal, Hanka Madej, Zofia Żurek, Leokadia Piwowarska, Zofia Miszczyk, Zofia Rekuła, Stanisława Pasińska, Stanisława Kowalczyk Middle row (seated on chairs): Michalina Dziura, heiress Janina Rudzka, Pelagia Manterys-Bobrowska Dolny rząd (siedzą na ziemi): Genowefa Klimczyk, Janina Michalska - Zarogów 1934 Górny rząd od lewej: Stanisława Kowalczyk, Julia Manterys, Zofia Stępnicka-Rekuła, Julia Rekuła, Monika Manterys, Emilia Rekuła, Julia Dziura Dolny rząd od lewej: Józefa Zaganiacz, Pelagia Manterys-Bibrowska, dziedziczka Janina Rudzka, Helena Manterys, Florentyna Dziura - Zarogów 1934 Top row from left: Stanisława Kowalczyk, Julia Manterys, Zofia Stępnicka-Rekuła, Julia Rekuła, Monika Manterys, Emilia Rekuła, Julia Dziura Bottom row from left: Józefa Zaganiacz, Pelagia Manterys-Bibrowska, heiress Janina Rudzka, Helena Manterys, Florentyna Dziura