Search Results

Serafin (2-11-1899 – 7-2-1942) & Celestyna (Piwowarczyk, 9-4-1894 – 15-3-1942) Manterys Znajdź na drzewie/Find on tree Serafin Manterys urodził się w Zarogowie w tradycyjnej, małorolnej rodzinie rolniczej. Świadkami jego narodzin byli Augustyn Roch (50) i Paweł Sakłak (52) obaj dzierżawcy z Zarogowa. Prowadzący ksiądz Józef Kwiatkowski.(1) Celestyna, córka Wojciecha Piwowarczyka urodziła się w Kamienicy w 1894 roku do zamożnej rodziny gospodarskiej. Ślub wzięli około 1920 roku. Nie mogąc należycie wykształcić swoje sześcioro dzieci na rodzinnym gruncie, swój dom w Zarogowie sprzedali Franciszce, siostrze Serafina, i przeprowadzili się na tańsze, lecz urodzajne grunty na wschodzie Polski w 1936 roku, do wsi Podlipie, w powiecie złoczowskim, woj. Tarnopolskim (obecna Ukraina). Przed wybudowaniem nowego domu, mieszkali w namiocie przez kilka miesięcy. Potem kładli fundamenty pod duży piętrowy dom rodzinny. Najazd Rosji na Polskę w 1939 roku przekreślił ich wszystkie plany. Odtąd ich losem był skrajny trud. 10 lutego 1940 roku zostali deportowani z dziećmi na Sybir, do obozu przymusowej pracy w Jagszordin, przyłucki rejon, w Republice Komi, około 200 km na południe od Syktywkaru. Pracowali przy wyrębie tajgi w skrajnych warunkach klimatycznych i w głodzie. Po amnestii dla deportowanych Polaków, zostali zwolnieni 31 sierpnia 1941 roku. Z rodziną przedostali się na południe Rosji, do Uzbekistanu, pragnąc połączyć się z Armią Andersa. Kilka miesięcy potem, na początku 1943 roku dotarli do miasta Czirak-czi na południu od Samarkandy. Osłabieni głodem, wycieńczeni pracę ponad siły, trudnościami chorobami, Serafin i Celestyna zmarli podczas epidemii tyfusu w Marcu 1942 roku. Zostali pochowani w Czyrak-czi na cmentarzu dla obcokrajowców. Cmentarz dalej jest, ale śladów polskich grobów już nie ma. Ich dzieci znalazły tymczasowy azyl w Iranie, skąd w listopadzie 1944 roku dostali się na stały przytułek w Nowej Zelandii, w grupie ponad 700 polskich sierot.(2) Akta w parafii św. Wita, Modesta i Krescencji, Nasiechowice. Zdjęcie z 2016 roku (E Jakubas), nr: L14482 Stanisław Manterys (7-12-1935 – ) Serafin Manterys was born in Zarogów into a traditional smallholding farming family. Witnesses to his birth were Augustyn Roch (50) & Paweł Sakłak (52) both tenant farmers from Zarogów. The officiating priest Józef Kwiatkowski.(1) His wife Celestyna, daughter of Wojciech Piwowarczyk, was born in Kamienica in 1894 into a well-to-do farming family. They married sometime in the early 1920s. They couldn’t afford a good education for their six children from their small land inheritance, so they purchased cheap but very fertile land in Eastern Poland in 1936 in the village of Podlipie, county Złoczów, Tarnopol province (now part of Ukraine). Before building a proper house they first lived in a tent, then in an adobe thatched one-room home while they worked on building a storied brick house. They sold their house in Zarogów to his sister Franciszka. The Russian invasion of Poland in 1939 put an abrupt stop to these plans. From then on extreme hardship was to be their lot. On 10 February 1940 they were deported with their five youngest children to a forced labour camp in Yagshordin, Priludski region, Komi Republic in northern Russia, 200 kilometres south of Syktyvkar. Under conditions of slow starvation and extremes of climate they worked in the taiga forest. They were eventually released from this bondage on 31 August 1941 after a so-called "amnesty" for Polish deportees. The family made their way south to meet up with other Polish refugees trying to join the Polish army being formed in Russia. They reached the town of Chirak-chi in southern Uzbekistan several months later in early 1943. Weakened by lack of food, overwork, hardship and diseases, both Serafin and Celestyna died there within a very short space of time in March 1942 during a typhus epidemic. They were buried in the town’s cemetery that was reserved for foreigners. Their cemetery is known but their grave site is not. Their children soon found temporary refuge in Isfahan, Iran, and in November 1944 found permanent refuge in New Zealand along with more than 700 other mostly orphaned Polish children. (2) Parish records in the St Wit, Modest and Krescencja’s church, Nasiechowice. Photo by E Jakubas, taken 2016, ref: L14482 Stanis ław Manterys (7-12-1935 – )

Maryanna (Manterys) & Wojciech Żurek Znajdź na drzewie/Find on tree Maryanna (Manterys) i Wojciech Żurek byli z Przesławic. Świadkami na ich zapowiedziach przedślubnych 4-2-1807 byli Wojciech Polasz i Mateusz Goniec. Źródła: Zdjęcia zrobione w 2013 r. w Archiwach Diecezjalnych w Kielcach: Akta urodzin, zgonów i ślubów (zdjęcie nr. p1050417) Maryanna (Manterys) & Wojciech Żurek were from Przesławice. Witnesses to their engagement on 4-2-1807 were Wojciech Polasz and Mateusz Goniec. Source: Birth, death and marriage records from the Archdiocesan Archives in Kielce, Poland. Photo taken 2013, photo ref: p1050417

Anna Manterys (26-7-1760 – ) Znajdź na drzewie/Find on tree Urodzona Anna Manterys i chrzczona w kościele Św. Wojciecha w Sławicach, Źródła: Księgi parafialne w Archiwum Diecezjalnym w Kielcach Born Anna Manterys and baptised in St Wojciech’s church, Sławice. Source: Parish records in the Kielce Diocesan Archives

Marcin (ca.1680s – ) & Maryanna (ca.1680s – ) Manterys Znajdź na drzewie/Find on tree Marcin i Maryanna są najwcześniej znanymi Manterysami. Ich najstarszy syn Józef urodził się w Marcu 1717r, tym samym ich narodziny mogły nastąpić nie później niż około 1680r. Mieszkali w Szczepanowicach i prawdopodobnie wzięli ślub w kościele Św. Wojciecha w Sławicach, ponieważ tam chrzczono ich dzieci. Źródła: Księgi parafialne w Archiwum Diecezjalnym w Kielcach Marcin and Maryanna are the earliest known Manterys’s. Their eldest child Józef was born in March 1717, thereby most likely placing their own births circa 1680s. They lived in Szczepanowice and were likely married in St Wojciech’s church, Sławice, as that is where their children’s baptisms were recorded. Source: Parish records in the Kielce Diocesan Archives

Eulalia (Manterys, 7-3-1902 – 1974) & Franciszek Wrona Znajdź na drzewie/Find on tree Eulalia (Manterys, 7-3-1902 – 1974) & Franciszek Wrona wzięli ślub w 7-11-1928 roku w kościele św. Wita, Modesta i Krescencji, Nasiechowice.(1) ​ Franciszka rodzice – Wojciech and Marianna Wrona (Domagała).(2) ​ Eulalia Wronowa zmarła w Domu Starców w 1974 roku. Bezdzietna. “Jej mąż Franciszek był bardzo dobrym, miłym człowiekiem. Zmarł młodo. Mieszkali w Pojałowicach na gospodarstwie. Nasi rodzice odwiedzali czasem tamtejsze rodziny (jeździło się wózkiem, zaprzężonym w parę koni). Byłam wtedy jeszcze dzieckiem (w dodatku dość nie śmiałym) i niewiele z tamtych spraw pamiętam, zwłaszcza, że w domu mało się mówiło o sprawach rodzinnych w obecności dzieci.”(3) ​ 1,2. Akta w parafii św. Wita, Modesta i Krescencji, Nasiechowice. Zdjęcie z 2014 roku, nr: “Spis treści 8” 3. Zofia Manterys (20-9-1915 – 28-9-2012) Eulalia Manterys and Franciszek Wrona were married on 7-11-1928 in St Wit, Modest and Krescencja’s church, Nasiechowice.(1) ​ Franciszek's parents were Wojciech and Marianna Wrona (Domagała).(2) ​ Eulalia Wrona (Manterys) died in an old people’s home in 1974. She was childless. “Her husband Franciszek Wrona was a kind, pleasant man, who died young. They lived on a farm in Pojałowice and our parents would sometimes visit them (we would travel by a cart pulled by two horses). I was then a child (rather shy) and don’t remember much of the family matters – such discussions were not held with the children present.”(3) ​ 1,2. Parish records in the St Wit, Modest and Krescencja’s church, Nasiechowice. Photo taken 2016 (E Jakubas), photo ref: MG9916 3. Zofia Manterys (20-9-1915 – 28-9-2012)

Stanisław (1912 – 8-11-1979) & Janina (Kowalczyk – 1993) Manterys Znajdź na drzewie/Find on tree Stanisław Manterys był rolnikiem. Mieszkał też w Szczypcu. Stanisław Manterys was a farmer. He also lived in Szczypiec.

Mikołaj (16-11-1845 – 12-12-1890) & Katarzyna (Lech, 1848 – ) Manterys Znajdź na drzewie/Find on tree Mikołaj (1843 – ) i Katarzyna (Lech, 1848 – ) Manterys mieszkali w Pojałowicach, w parafii Nasiechowice.(1) Jego rodzicami chrzestnymi byli Tomasz Żurek i Agnieszka Nagla. Świadkami jego narodzin byli Tomasz Żurek (36) i Filip Nagło (20), zarówno rolnik z Pojałowice.(2) Świadkami śmierci ich syna Józefa Manterysa (2-2-1886 – 26-9-1892) byli Piotr Cerula (50) i Błażej Saklak (60) z Pojałowic.(3) Świadkami jego śmierci byli Piotr Cerula (50) i Błażej Saklak (60) from Pojałowic.(4) Świadkami śmierci ich córki Marianny Manterys (19-8-1881 – 11-4-1887) byliczynszownicy Piotr Cerula (40) i Błażej Saklak (50) oboje z Pojałowic.(5) Świadkami śmierci ich syna Adama Manterysa (1-12-1883 – 9-7-1884) bylikoloniści Piotr Cerula (40) i Błażej Saklak (50) oboje z Pojałowic.(6) Świadkami śmierci ich córki Ewy Manterys (4-12-1874 – 6-3-1879) byli Tomasz Manterys (38) (prawdopodobnie to Tomasz Manterys, 21-12-1840 – 9-2-1916) i Paweł Wojtas (48), oboje czynszownicy z Pojałowic.(7) Katarzyny rodzice– Wawrzyniec and Marianna Lech (Nawrot).(8) 1. Księgi parafialne w Archiwum Diecezjalnym w Kielcach 2. Akta w parafii św. Wita, Modesta i Krescencji, Nasiechowice. Zdjęcie z 2014 roku, nr. img_5208 3,4. Akta w parafii św. Wita, Modesta i Krescencji, Nasiechowice. Zdjęcie z 2014 roku, nr. img_2306 5. Akta w parafii św. Wita, Modesta i Krescencji, Nasiechowice. Zdjęcie z 2014 roku, nr. img_2325 6. Akta w parafii św. Wita, Modesta i Krescencji, Nasiechowice. Zdjęcie z 2014 roku, nr. img_2346 7. Akta w parafii św. Wita, Modesta i Krescencji, Nasiechowice. Zdjęcie nr: img_2387 8. Akta w parafii św. Wita, Modesta i Krescencji, Nasiechowice. Zdjęcie z 2016 roku (E Jakubas), nr: k890 Mikołaj Manterys (16-11-1845 – 12-12-1890) was baptised in St Wit, Modest and Krescencja’s church, Nasiechowice.(1) He lived in Pojałowice.(2) His godparents were Tomasz Żurek and Agnieszka Nagło. The witnesses to his birth were Tomasz Żurek (36) and Filip Nagło (20), both farmer from Pojałowice.(3) Witnesses to his death were Piotr Cerula (50) and Błażej Saklak (60) from Pojałowice.(4) The witnesses to the death of their daughter Marianna Manterys (19-8-1881 – 11-4-1887) were czynszownik Piotr Cerula (40) and Błażej Saklak (50) both from Pojałowice.(5) The witnesses to the death of their son Adam Manterys (1-12-1883 – 9-7-1884) were koloniści Piotr Cerula (40) and Błażej Saklak (50) both from Pojałowice.(6) The witnesses to the death of their daughter Ewa Manterys (4-12-1874 – 6-3-1879) were Tomasz Manterys (38) (likely to be Tomasz Manterys, 21-12-1840 – 9-2-1916) and Paweł Wojtas (48), both tenant farmers from Pojałowice.(7) Katarzyna's parents were Wawrzyniec and Marianna Lech (Nawrot).(8) 1. Parish records in the Kielce Diocesan Archives 2. Parish records in the St Wit, Modest and Krescencja’s church, Nasiechowice, photo ref: img_2306 3. Parish records in the St Wit, Modest and Krescencja’s church, Nasiechowice, photo ref: img_5208 4. Parish records in the St Wit, Modest and Krescencja’s church, Nasiechowice, photo ref: img_2306 5. Parish records in the St Wit, Modest and Krescencja’s church, Nasiechowice, photo ref: img_2325 6. Parish records in the St Wit, Modest and Krescencja’s church, Nasiechowice, photo ref: img_2346 7. Parish records in the St Wit, Modest and Krescencja’s church, Nasiechowice, photo ref: img_2387 8. Parish records in the St Wit, Modest and Krescencja’s church, Nasiechowice. Photo by E Jakubas, taken 2016, ref: k890

Stanisław (28-4-1909 – 17-1-1977) Helena (Tatarczuch, ca.1915 – 9-1-1986) Manterys Znajdź na drzewie/Find on tree Stanisław (28-4-1909 – 17-1-1977) i Helena Manterys (Tatarczuch, ca.1915 – 9-1-1986) wzięli ślub 22-2-1933 w Kalinie Rędziny. Stanisław liczył lat 24, Helena 18. Oboje urodzeni w Kalinie, a czasie śmierci mieszkali w Kalinie Las 13. Świadkiem ślubu: Szymon Manterys, możliwe, że Stanisławabrat (20-8-1906 – 21-1-1968). Rodzice Heleny: Stanisław i Marianna (zd. Pacholec) Tatarczuch. Źródła: Zdjęcia zrobione w 2013 r. w Archiwach parafialnych w Miechowie: Akta urodzin, zgonów i ślubów (zdjęcie nr. p1060875) Stanisław (28-4-1909 – 17-1-1977) & Helena Manterys (Tatarczuch, ca.1915 – 9-1-1986) were married on 22-2-1933 in Kalina Rędziny. Stanisław was 24, Helena 18. They were both born in Kalina and resided in Kalina Las 13 at time of death. Witness to the wedding was a Szymon Manterys, possibly Stanisław’s brother (20-8-1906 – 21-1-1968). Helena’s parents Stanisław and Marianna (Pacholec) Tatarczuch. Source: Birth, death and marriage records from the Miechów parish, Poland. Photo taken 2013, photo ref: p1060875

Marianna (Manterys, 18-9-1879 – ) & Jan Błachut (1875 – ) Znajdź na drzewie/Find on tree Marianna (Manterys, 18-9-1789 – ) & Jan Błachut (1875 – ) wzięli ślub 5-5-1899 w kościele św. Wita, Modesta i Krescencji, Nasiechowice.(1) Jana rodzice – Józef i Marianna Błachut (Kita).(2) 1,2. Akta w parafii św. Wita, Modesta i Krescencji, Nasiechowice. Zdjęcie z 2016 roku (E Jakubas), nr: L14490 Marianna (Manterys, 18-9-1789 – ) & Jan Błachut (1875 – ) were married in St Wit, Modest and Krescencja’s church, Nasiechowice, on 5-5-1899.(1) Jan's parents were Józef and Marianna Błachut (Kita).(2) 1,2. Parish records in the St Wit, Modest and Krescencja’s church, Nasiechowice. Photo by E Jakubas, taken 2016, ref: L14490

Krzysztof (4-5-1961 – ) & Bożena Manterys (Klimczyk, 17-1-1965 – ) Znajdź na drzewie/Find on tree Krzysztof (4-5-1961 – ) i Bożena Manterys (Klimczyk, 17-1-1965) wzięli ślub w Miechowie 4-5-1987. Świadkami: Jacek Tobiuk (?), Helena (?) i Elżbieta Pawela z Łapczewa. Krzysztof ochrzczony 25-6-1961 w Kalinie Wielkiej a Bożena 19-4-1965 w Łapczewie. Krzysztofa drugie imię: Marek. W czasie ślubu mieszkał w Miechowiea przy porodzie córki Angeliki Manterys 26-3-1989 mieszkałw Nowym Bieżanowie, Kraków. Bożeny rodzice– Wincenty i Helena Klimczyk (zd. Stępień). Źródła: Zdjęcia zrobione w 2013 r. w Archiwach parafialnych w Miechowie: Akta urodzin, zgonów i ślubów (zdjęcie nr. p1060775 & p1060897) Krzysztof (4-5-1961 – ) & Bożena Manterys (Klimczyk, 17-1-1965) were married in Miechów on 4-5-1987. Witnesses were Jacek Tobiuk (?), Helena (?) and Elżbieta Pawela from Łapczewo. Krzysztof was baptised on 25-6-1961 in Kalina Wielka and Bożena on 19-4-1965 in Łapczewo. Krzysztof’s middle name Marek. He lived in Miechów at time of marriage and resided in Nowy Bieżanów, Kraków, at time of daughter Angelika Manterys’ birth in 26-3-1989. Bożena parents – Wincenty and Helena Klimczyk Stępień. Source: Birth, death and marriage records from the Miechów parish, Poland. Photo taken 2013, photo ref: p1060775 & p1060897

Mieczysław (6-6-1927 – 24-7-1984) & Emilia (Pogoń, 7-6-1932 – 21-6-2006) Manterys Znajdź na drzewie/Find on tree Mieczysław (6-6-1927 – 24-7-1984) i Emilia Manterys (Pogoń, 7-6-1932 – 21-6-2006) wzięli ślub 28-6-1958 w Sławicach Szlacheckich. Świadkami byli Zdzisław Maleta (ur. 1934 w Pojałowicach) i Zdzisława Ręczkowska (ur. 1937 wSławicach).(1) Mieczysław urodził się w Glinicy. Został rolnikiem. Świadkami urodzenia: Katarzyna Manterys (możliwie jego ciotka ca.1850 – 15-4-1853), Franciszek Komenda i Michał Motyka.(2) Emilia zmarła w miechowskim szpitalu po otrzymaniu Ostatniego Namaszczenia od szpitalnego kapłana z Nasiechowic. Pochowana w grobowcu rodzinnym (nie wiadomo czy Manterysów, czy Pogoniów). Emilii rodzice: Andrzej i Franciszka Pogoń (zd. Dudek). Emilia mieszkała w Glinicy.(3) Źródła: Zdjęcia zrobione w 2013 r. w Archiwach parafialnych w Sławicach Szlacheckich: Akta urodzin, zgonów i ślubów. Zdjęcie nr. (1) p1080021, (2) p1080063, (3) p1080005 Mieczysław (6-6-1927 – 24-7-1984) & Emilia Manterys (Pogoń, 7-6-1932 – 21-6-2006) were married on 28-6-1958 in Sławice Szlacheckie. Witnesses to their marriage were Zdzisław Maleta (born 1934 in Pojałowice) and Zdzisława Ręczkowska (born 1937 in Sławice).(1) Mieczysław was born in Glinica and was a farmer. Witnesses to his birth were Katarzyna Manterys (possibly his aunt ca.1850 – 15-4-1853), Franciszek Komenda and Michał Motyka.(2) Emilia died in Miechów hospital and received last sacraments from the hospital chaplain from Nasiechowice. She was buried in a family tomb (not known if Manterys or Pogoń). Emilia’s parents were Andrzej and Franciszka Pogoń (Dudek). Emilia resided in Glinica at time of death.(3) Source: Birth, death and marriage records from the Sławice Szlacheckie parish, Poland. Photo taken 2013, photo ref: (1) p1080021, (2) p1080063, (3) p1080005

Maksymilian Manterys (20-9-1899 – 1989) Znajdź na drzewie/Find on tree Maksymilian Michał Manterys był farmaceuta (w Cieszynie? w Bielsku Bialej?) Ożenił się dwa razy – Anna Gawliczek and Władysława Zacharczuk. Maksymilian Michał Manterys was pharmacist (either in Cieszyn or perhaps in Bielsko-Biała). He married twice – Anna Gawliczek and Władysława Zacharczuk.