%20b_1868%20d_24-1.jpg)
Zofia Manterys (ca.1896 – 30-9-1918) urodzona w Sławicach. Była służącą. Niezamężna, zmarła w wieku 22 lat. Jej matka Franciszka Manterys (Dokładańska, ca.1852 – 26-12-1908) była drugą żoną jej ojca Jana.
Świadowie jej śmierci: Florian Manterys (42, prawdopodobnie jej brat) i Wincenty Cała (44) – oboje rolnicy ze Sławic Szlacheckich.
Źródła: Zdjęcia zrobione w 2013 r. w Archiwach parafialnych w Sławicach Szlacheckich: Akta urodzin, zgonów i ślubów (zdjęcie nr. p1080031)
Zofia Manterys (ca.1896 – 30-9-1918) was born and lived in Sławice. She was employed as a servant and died age 22 unmarried. Her mother Franciszka Manterys (Dokładańska, ca.1852 – 26-12-1908) was her father Jan’s second wife.
Witnesses to her death were Florian Manterys (42 and likely her brother) and Wincety Cała (44) – both farmers from Sławice Szlacheckie.
Source: Birth, death and marriage records from the Sławice Szlacheckie parish, Poland. Photo taken 2013, photo ref: p1080031